diff --git a/freedata_gui/src/components/grid/grid_active_broadcasts_vert.vue b/freedata_gui/src/components/grid/grid_active_broadcasts_vert.vue
index 1e234ae9..1e728a61 100644
--- a/freedata_gui/src/components/grid/grid_active_broadcasts_vert.vue
+++ b/freedata_gui/src/components/grid/grid_active_broadcasts_vert.vue
@@ -100,7 +100,7 @@ window.addEventListener(
                 data-bs-toggle="tooltip"
                 data-bs-trigger="hover"
                 data-bs-html="false"
-                title="Send a ping request to a remote station"
+                :title="$t('grid.components.ping_help') "
                 @click="transmitPing"
                 :disabled="isPingButtonDisabled"
               >